El Programa de Posgrado en Lengua y Literatura Alemana de la Universidad de San Pablo es el único en Brasil en su especialidad desde 1971 y ofrece cursos de maestría académica (mestrado) y doctorado. El Programa consiste en una Área de Concentración con cuatro líneas de investigación: 1) El Alemán como Lengua Extranjera: Enseñanza y aprendizaje; 2) El Estudio de la lengua alemana en el contexto brasileño; 3) Germanística interdisciplinar y 4) Traducción como transferencia cultural: metodologías de investigación, construcción de aportes teóricos y análisis de la recepción en Brasil.
El Programa promueve encuentros académicos (congresos, simposios, jornadas) y el diálogo con especialistas de otras instituciones de enseñanza superior en Brasil y en el extranjero para investigaciones conjuntas y mantiene convenios con universidades e institutos culturales y de investigación en el extranjero, lo que ha resultado en una actuación ascendiente del Programa junto a la comunidad científica internacional, con una inserción más grande en el debate de la Germanística Internacional.
El periódico del Programa, Pandaemonium Germanicum, está disponible en la biblioteca electrónica SciELO y está clasificado con el factor de impacto más alto (A1) en el sistema de la Agencia brasileña CAPES, contribuyendo de esta manera para la visibilidad nacional e internacional del trabajo del programa y de los docentes y alumnos vinculados a él. Varios egresos del Programa actúan en otros programas de posgrado en universidades públicas y privadas en Brasil.
Consulte más informaciones en el site: http://dlm.fflch.usp.br/