Jornada de Língua Alemã 2019
Convidamos para a Jornada de Língua Alemã 2019, que será realizada nos dias 15 a 17 de maio de 2019, na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP - São Paulo. As Jornadas da Língua Alemã têm como objetivo a divulgação de pesquisas realizadas nas áreas de Língua e Linguística Alemã, bem como a promoção do intercâmbio acadêmico entre pesquisadores de diferentes instituições.
Serão aceitos trabalhos referentes às seguintes áreas temáticas:
- Linguística aplicada;
- Linguística contrastiva;
- Ensino e aprendizagem do alemão como língua estrangeira (DaF);
- Tradução;
- Estudos (inter)culturais.
Seminários:
- “Partículas modais no contexto do seu uso multimodal: uma análise cognitiva e comparativa de uma aula de ALE” – Profa. Dra. Ulrike Schöder (UFMG)
- “Análise de Livros Didáticos de ALE sob a perspectiva da Análise do Discurso” – Profa. Dra. Poliana Arantes (UERJ)
- “Teilhabe an zielsprachlichen Diskursen durch partizipationsorientierte Aufgaben“ (Aula aberta) - Profa. Dra. Dörthe Uphoff (USP)
- “O papel da autonomia na aprendizagem de alemão como língua estrangeira: uma interpretação sociocultural em contexto brasileiro” – Prof. Dr. José Simões (USP)
Mesa redonda:
- “Possibilidade de carreira para o estudante de alemão: experiências de profissionais em diferentes áreas de atuação” – Coordenador: Prof. Dr. Sandro Figueredo (USP).
- “Informationsrunde: Estudar na Alemanha” – DAAD.
Workshops (mediante a inscrição):
- “Höflichkeit und Face in interkultureller Kommunikation” – Profa. Dra. Ulrike Schöder (UFMG). (20 vagas)
- “Oficina de análise de materiais didáticos de ALE: pressupostos de aprendizagem” – Profa. Dra. Poliana Arantes (UERJ). (20 vagas)
- “Oficina de tradução literária do alemão para o português” – Profa. Dra. Magdalena Nowinska (USP). (20 vagas)
- “Essen, schlemmen, ernähren, schlickern, gönnen, schmausen, snacken, knabbern: Essgewohnheiten, Rezepte und Vorlieben“ – Profa. Sina Spiekermeier (USP- DAAD). (20 vagas)
Das inscrições:
Interessados em participar do evento com apresentação de comunicação e/ou se inscrever para Workshops devem entrar em: https://goo.gl/forms/cdtVfS4tq9hrh7WW2
Apresentação com duração de 20 minutos (15min de apresentação e 5 para perguntas). O resumo deve conter de 100 - 200 palavras em alemão, português ou inglês.
Prazo de submissão dos trabalhos e inscrição em Workshops: 06 de abril de 2019.
Programação:
Dúvidas: marceli.c.aquino@usp.br
Organização:
Profa. Dra. Marceli Cherchiglia Aquino
Prof. Dr. José da Silva Simões
Link do site da Jornada: https://