Teses de Doutorado

2010
 
1. Título: "Análise das dificuldades dos estudantes brasileiros de E/LE na percepção e na produção dos sons aproximantes e nasais em língua espanhola"
Aluno: Egisvanda Isys de Almeida Sandes
Orientador: Maria Zulma Moriondo Kulikowski

Data da Defesa: 20/08/2010
2. Título: "Bárbaro e Nosso. Indigenismo y vanguardia en Oswald de Andrade y Gamaliel Churata"
Aluno: Meritxell Hernando Marsal
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 26/07/2010
3. Título: "Língua viva, letra morta: obrigatoriedade e ensino de espanhol no arquivo jurídico e legislativo brasileiro"
Aluno: Fernanda dos Santos Castelano Rodrigues
Orientador: Maria Teresa Celada

Data da Defesa: 31/05/2010

2009
 
1. Título: "A estrutura informacional e as duplicações: uma contribuição ao ensino de E/LE"
Aluno: Valdirene Filomena Zorzo Veloso
Orientador: Mirta María Groppi Asplanato de Varalla

Data da Defesa: 08/12/2009
2. Título: "O sujeito pronominal no português uruguaio da região fronteiriça Brasil - Uruguai"
Aluno: Silvia Etel Gutierrez Bottaro
Orientador: Neide Therezinha Maia Gonzalez

Data da Defesa: 04/12/2009
3. Título: "O dilaceramento da experiência. As poéticas da desolação de Bernardo Carvalho e Sergio Chejfec"
Aluno: Paulo Cesar Thomaz
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 17/08/2009
4. Título: "A língua (vi)vida: palavra e silêncio em El Zorro de Arriba y El Zorro de Abajo de José María Arguedas"
Aluno: Ligia Karina Martins de Andrade
Orientador: Maria Zulma Moriondo Kulikowski

Data da Defesa: 31/07/2009
5. Título: "Conseqüências sintáticas e semânticas das relações de possessão em espanhol e na produção não nativa de brasileiros"
Aluno: Maria Alicia Gancedo Alvarez
Orientador: Neide Therezinha Maia Gonzalez

Data da Defesa: 24/03/2009
6. Título: "O que crer (não) quer dizer: multiplicidade de vozes na manifesação de crenças e estereótipos de estudantes de tradução de língua espanhola"
Aluno: Angélica Karim Garcia Simão
Orientador: Neide Therezinha Maia Gonzalez

Data da Defesa: 23/03/2009
7. Título: "Jorge Semprún: forma precária e literatura de testemunho"
Aluno: Marcia Romero Marçal
Orientador: Valeria De Marco

Data da Defesa: 19/03/2009
8. Título: "Exemplo e desengano: defesa da mulher na obra de María de Zayas"
Aluno: Rosangela Schardong
Orientador: Maria Augusta da Costa Vieira

Data da Defesa: 06/03/2009
9. Título: "Rodolfo Walsh, o criptógrafo. Relações entre escrita e ação política na obra de Rodolfo Walsh"
Aluno: Silvia Beatriz Adoue
Orientador: Valeria De Marco

Data da Defesa: 04/02/2009

2008
 
1. Título: "Civilização vs barbárie em Andrés Rivera: uma singular (re)elaboração literária"
Aluno: Fiorina Matilde Macedo Torres
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 15/08/2008
2. Título: "Monteiro Lobato e a Argentina: mediações culturais"
Aluno: Maria Paula Gurgel Ribeiro
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 08/08/2008
3. Título: "Figuras modernas en las letras latinoamericanas"
Aluno: José Luis Martinez Amaro
Orientador: Maria Teresa Cristofani de Souza Barreto

Data da Defesa: 07/08/2008
4. Título: "Nomes próprios: análise de antropônimos do espanhol escrito"
Aluno: Eduardo Tadeu Roque Amaral
Orientador: Mirta María Groppi Asplanato de Varalla

Data da Defesa: 02/07/2008

2007
 
1. Título: "A poética do amor e do cômico. Uma leitura de El Perro del Hortelano e La Dama Boba, de Lope de Vega"
Aluno: Sandra Regina Keppler
Orientador: Maria de La Concepcion Pinero Valverde

Data da Defesa: 28/09/2007
2. Título: "Da palavra ao traço: Dom Quixote, Sancho Pança e Dulcinéia del Toboso"
Aluno: Célia Navarro Flores
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 13/09/2007
3. Título: "O que eu falo não se escreve. E o que eu escrevo alguém fala? A variabilidade no uso do objeto anafórico na produção oral e escrita de aprendizes brasileiros de espanhol"
Aluno: Rosa Yokota
Orientador: Neide Therezinha Maia Gonzalez

Data da Defesa: 09/08/2007
4. Título: "De mujeres, palomas, y guerra: gritos y silencios en 'La plaza del diamante' de Mercè Rodoreda"
Aluno: Josefa Buendía Gómez
Orientador: Maria de La Concepcion Pinero Valverde

Data da Defesa: 29/03/2007
5. Título: "Penelopéias silentes"
Aluno: Romilda Mochiuti
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 02/03/2007

2006
 
1. Título: "La creación de un imaginario. La generación literaria del 45 en Uruguay"
Aluno: Elvira Blanco Blanco
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 29/11/2006
2. Título: "Lo que uno/a comprende, lo que uno/a dice - compreensão e produção do espanhol como língua estrangeira por adultos brasileiros em situação de ensino e aprendizagem"
Aluno: Fátima Aparecida Teves Cabral Bruno
Orientador: Neide Therezinha Maia Gonzalez

Data da Defesa: 21/11/2006
3. Título: "Ángel Rama, Emir Rodríguez Monegal y el Brasil: dos caras de un proyecto latinoamericano"
Aluno: Pablo Hugo Rocca Pesce
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 20/10/2006
4. Título: "Colocar lupas, transcriar mapas - iniciando o desenvolvimento da competência tradutória em nível básico de espanhol como língua estrangeira"
Aluno: Heloísa Pezza Cintrão
Orientador: Mirta María Groppi Asplanato de Varalla
Coorientador: Fabio Alves da Silva Junior

Data da Defesa: 06/10/2006
5. Título: "Afinidades y oposiciones en la narrativa colombiana - una lectura de Jorge Isaacs, José Asunción Silva, Gabriel Garcia Marquez y Álvaro Mutis"
Aluno: Alfredo Laverde Ospina
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 19/05/2006
6. Título: "Desastres do pós-guerra civil espanhola. Uma leitura de 'Tiempo de Silencio', de Luis Martín-Santos e 'Nada', de Carmen Laforet"
Aluno: Margareth dos Santos
Orientador: Valeria De Marco

Data da Defesa: 18/04/2006
7. Título: "Locus e ecos da ética libertária - a novela ideal e a propaganda anarquista espanhola"
Aluno: Ivan Rodrigues Martin
Orientador: Valeria De Marco

Data da Defesa: 29/03/2006

2005
 
1. Título: "La crítica de la modernidad en Grande Sertão: Veredas y Los Pasos Perdidos"
Aluno: Francisco Ernesto Zaragoza Zaldivar
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 07/11/2005
2. Título: "Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de Ángel Rama"
Aluno: Roselí Barros Cunha
Orientador: Mario Miguel Gonzalez
Coorientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 19/09/2005
3. Título: "A evolução do iberismo de Juan Valera a partir da sua cena de enunciação"
Aluno: Rodrigo Vasconcelos Machado
Orientador: Maria de La Concepcion Pinero Valverde

Data da Defesa: 01/09/2005
4. Título: "Palabras que se abren en territorios. Dimensiones del tiempoespacio en la poética de Julio Cortázar"
Aluno: Marisa Alicia Montrucchio
Orientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 24/08/2005
5. Título: "Rehacer y resistir: el proceso de escritura de Operación masacre de Rodolfo Walsh"
Aluno: Graciela Alicia Foglia
Orientador: Valeria De Marco

Data da Defesa: 12/08/2005
6. Título: "O lugar do esperpento: Valle-Inclán como encenador no contexto do teatro moderno europeu"
Aluno: Joyce Rodrigues Ferraz Infante
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 01/04/2005
7. Título: "A teatralização retórica dos autos sacramentos mitológicos de Calderón - El divino Orfeo, Andrómeda y Perseo"
Aluno: Claudio Bazzoni
Orientador: Maria Augusta da Costa Vieira

Data da Defesa: 15/03/2005

2004
 
1. Título: "Descubrir a un escritor: Piglia y el secreto"
Aluno: Susana Ines Gonzalez
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 24/11/2004
2. Título: "O prisma e a espiral: a poética de Tomás Eloy Martínez em 'La novela de Perón' e 'Santa Evita'"
Aluno: Cristine Fickelscherer de Mattos
Orientador: Maria Augusta da Costa Vieira
Coorientador: Ana Cecilia Arias Olmos

Data da Defesa: 01/10/2004
3. Título: "O exílio procaz: Gombrowicz pela Argentina"
Aluno: Pablo Fernando Gasparini
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 04/03/2004

2003
 
1. Título: "La testimonio, Roque Dalton y la representación de la catástrofe"
Aluno: Rhina Landos Martinez André
Orientador: Valeria De Marco

Data da Defesa: 17/03/2003
2. Título: "Jorge Luis Borges e Mário de Andrade: poesia e imaginário urbano"
Aluno: Ronaldo Assunção
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 07/01/2003

2002
 
1. Título: "O espelho fragmentado: a construção crítica da história em 'Terra Nostra' de Carlos Fuentes"
Aluno: Ana Lucia Trevisan Pelegrino
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 12/12/2002
2. Título: "Cuerpo e ideología en la teatralidad de Nelson Rodrigues y Virgilio Piñera. Sus relaciones con el campo intelectual y la escena"
Aluno: Guillermo Gustavo Loyola Ruiz
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 09/09/2002

2001
 
1. Título: "Mário de Andrade y la Argentina"
Aluno: Patricia Maria Artundo
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 16/10/2001
2. Título: "Imagens Eloqüentes. A escritura plástica de poetas e artistas latino-americanos"
Aluno: Gênese Andrade da Silva
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 15/10/2001
3. Título: "Un Dibujo del Mundo: la Revista 'Orígenes'"
Aluno: Adriana Kanzepolsky
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 27/04/2001
4. Título: "Insumisión y subjetividad en la obra ensayístico poética de Néstor Perlongher. Interferencias entre Brasil y Argentina en los años 80"
Aluno: Adrián Esteban Cangi
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 05/04/2001

2000
 
1. Título: "Raíces medievales de las crônicas coloniales españolas: las 'Relaciones' del rio Amazonas"
Aluno: Elsa Otilia Heufemann Barria
Orientador: Maria de La Concepcion Pinero Valverde

Data da Defesa: 01/12/2000
2. Título: "Revistas culturales de la transición: prácticas políticas y estrategias de intervención cultural. Una lectura comparada de Punto de Vista y Novos Estudos Cebrap"
Aluno: Ana Cecilia Arias Olmos
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 28/08/2000
3. Título: "Feminismo e Gênero na Prosa de Gabriela Mistral"
Aluno: Julio Aldinger Dalloz
Orientador: Maria Lidia Enriqueta Neghme Echeverria

Data da Defesa: 19/05/2000

1998
 
1. Título: "Gabriela Mistral e Poema de Chile"
Aluno: Sandra Trabucco Valenzuela
Orientador: Maria Lidia Enriqueta Neghme Echeverria

Data da Defesa: 25/09/1998

1997
 
1. Título: "Máquinas, corpos, cartas: imaginário da Guerra do Paraguai"
Aluno: Alai Garcia Diniz
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 01/10/1997
2. Título: "Destru(r) ir (Riso e Vozes Múltiplas em Jaguar en Ilamas, Arturo Arias)"
Aluno: Márcia Paraquett Fernandes
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 26/09/1997
3. Título: " Quem Tem Medo de Valle - Incalin? Forma e Ideologia nos Bastidores da Cena Espanhola Contemporânea "
Aluno: Rubia Prates Goldoni
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 03/06/1997
4. Título: "Contar/Contar-se: Ficção Feita de Histórias e História"
Aluno: Livia Maria de Freitas Reis Teixeira
Orientador: Maria Lidia Enriqueta Neghme Echeverria

Data da Defesa: 25/04/1997

1996
 
1. Título: "Guerra Del Pacifico: Literatura e Historias de la Nación"
Aluno: Laura Janina Hosiasson
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 11/10/1996
2. Título: "O DIALOGO IMPOSSIVEL (A FICCAO DE MIGUEL DELIBES COMO REPRESENTACAO DA SOCIEDADE ESPANHOLA NO FRANQUISMO)"
Aluno: Magnólia Brasil Barbosa do Nascimento
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 09/08/1996

1995
 
1. Título: "LOPE DE AGUIRRE: DA HISTORIA PARA A LITERATURA"
Aluno: Antonio Roberto Esteves
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 11/08/1995
2. Título: "CARLITOS: A PARODIA GESTUAL DO HEROI"
Aluno: Suely Reis Pinheiro
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 27/04/1995
3. Título: "TRAS LAS HUELLAS DEL CAZADOR: IMAGINARIOS SOCIALES EN LAS NOVELAS DE HAROLDO CONTI"
Aluno: Graciela Ines Ravetti de Gomez
Orientador: Maria Lidia Enriqueta Neghme Echeverria

Data da Defesa: 20/04/1995

1993
 
1. Título: "KITSCH E CULTURA DE MASSA NA AMERICA LATINA: A NARRATIVA LATINO-AMERICANA DOS ANOS 70-80"
Aluno: Lidia do Valle Santos
Orientador: Irlemar Chiampi

Data da Defesa: 12/05/1993
2. Título: " O DITO INTERDITO DE VIRGILIO PINERA"
Aluno: Maria Teresa Cristofani de Souza Barreto
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 30/04/1993
3. Título: "OBLIQUIDADES DO ENGENHOSO CAVALEIRO DOM QUIXOTE DE LA MANCHA - AUTO REFERENCIALIDADE TEXTUAL E CONSTRUCAO DA PERSONAGEM"
Aluno: Maria Augusta da Costa Vieira
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 12/03/1993
4. Título: "ALICIA GHIRAGOSSIAN: UMA ARMENIA NA AMERICA"
Aluno: Sosse Amiralian
Orientador: Maria Lidia Enriqueta Neghme Echeverria

Data da Defesa: 07/01/1993

1992
 
1. Título: "AS HISTORIAS DA HISTORIA - RETRATOS LITERARIOS DE CRISTOVAO COLOMBO"
Aluno: Heloisa Costa Milton
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 14/12/1992
2. Título: "O MARAVILHOSO NO TEATRO DE CALDERON DE LA BARCA - SONHOS, VISOES E APARICOES."
Aluno: Lygia Rodrigues Vianna Peres
Orientador: Mario Miguel Gonzalez

Data da Defesa: 27/11/1992
3. Título: "BORGES EM PESSOA; UM CONFRONTO DE FICCOES"
Aluno: Vera Mascarenhas de Campos
Orientador: Jorge Schwartz

Data da Defesa: 23/10/1992

1991
 
1. Título: "O DESENGANO BARROCO EM CAVIEDES E GREGORIO DE MATOS"."
Aluno: Maria de Lourdes Gasques Falcoski
Orientador: Irlemar Chiampi

Data da Defesa: 17/05/1991

1987
 
1. Título: "PRODUCCION INTELECTUAL Y CRITICA LITERARIA EN AMERICA LATINA (CONTRIBUCION AL ESTUDIO INTELECTUAL LATINO AMERICANA)"
Aluno: Agustin Jose Martinez Antonini
Orientador: Irlemar Chiampi

Data da Defesa: 04/12/1987

1972

GONZÁLEZ, Mario Miguel
"El conflito dramático en Bodas de Sangre de Federico García Lorca ".
Orientador: MOREJÓN, Júlio Gregorio García
Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana

1971

CARVALHO, Paulo Neto
"La influencia del folklore en Antonio Machado".
Orientador: MOREJÓN, Júlio Gregorio García
Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana

1970

LOPES, Edward
"Princípios y funciones en la novella picaresca española ".
Orientador: CAÑIZAL, Eduardo Peñuela
Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana

RECTOR, Mônica Paula
"La obra de Rafael Sanchez Ferlosio: analisis através del adjetivo".
Orientador: MOREJÓN, Júlio Gregorio García
Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana

1967

MARTINS, Manoel Dias
"Os sistemas vocálicos do espanhol e do português: estudo comparativo".
Orientador: MOREJÓN, Júlio Gregorio García
Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana


1965

CAÑIZAL, Eduardo Peñuela
"La poesia de Gabriela Mistral ".
Orientador: MOREJÓN, Júlio Gregorio García
Programa: Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana