Tradução como enhancement: duas traduções de Os Sertões, de Euclides da Cunha 

John Robert Schmitz

John Robert Schmitz é professor da Unicamp. Nesta palestra, compara duas traduções para o inglês de Os Sertões, de Euclides da Cunha: a de S. Putnam, Rebellion in the Backlands (1943), e a de E. Lowe, Backlands: The Canudos Campaign (2010).

Palestra do Ciclo Tradusp Citrat
Data: 24 de maio de 2014
Local: sala 266 do prédio de Letras FFLCH USP
Aberta ao público em geral

Organização: John Milton (Programa de Estudos da Tradução)
Colaboração: Citrat - Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia da USP
Filmagem: John Milton
Edição e disponibilização no YouTube: Lapel - Laboratório de Apoio à Pesquisa e Ensino em Letras
Disponibilização na página do Tradusp: Heloísa Pezza Cintrão